Rinne tionscadal Athchóirithe Bogach Lártíre Tóchar, trí chlár malartaithe piaraí Ardán an Aistrithe Chóir de chuid an Choimisiúin Eorpaigh, óstáil ar chuairt mhalartaithe ó chríocha an Aistrithe Chóir san Fhionlainn i mí an Mhárta 2025. Thosaigh an turas le comhrá ag comhdháil Ardán an Aistrithe Chóir sa Bhruiséil anuraidh, áit ar phléigh ionadaithe Éireannacha agus Fionlannacha dúshláin agus deiseanna coitianta do phobail agus d’úinéirí talún. Spreag na díospóireachtaí seo an t-iarratas rathúil ar an gclár piaraí malartaithe. Ba é cuspóir an mhalartaithe ná na díospóireachtaí seo a chur chun cinn agus eolas agus dea-chleachtais a aistriú chun tailte móna a athbhunú i gceantair atá ag aistriú ó bhaint móna.

Áiríodh ar na críocha Aistrithe Cóir ón bhFionlainn ionadaithe ó Dheisceart agus Lár Ostrobothnia agus ó fhoréigiún Kaustinen, áit a bhfuil limistéir mhóra portaigh i réigiún Aistrithe Chóir na Fionlainne.

Bhí dhá lá ghnóthacha ag toscaireacht na Fionlainne ag tabhairt cuairte ar réimse suíomhanna i lártíre na hÉireann. Bhí béim láidir ar an oiread páirtithe leasmhara Éireannacha agus ab fhéidir a bheith páirteach. Ba é Portach Chluain Chró i mBealach an Tirialaigh an chéad áit a ndeachaigh siad áit ar bhuail siad le hionadaí ETHOS, Eugene Dunbar, a thug breac-chuntas ar an athchóiriú iontach atá déanta ar an bportach agus iad ag breathnú ar na radhairc ón gclárchosán agus ón gcosán sráidbhaile. Ansin chuaigh an grúpa ar aghaidh go Portach Chluain Béala chun bualadh le húinéirí portaigh, muintir Grennan, an conraitheoir athchóirithe móna, Brian Gorman agus baill de Chlub Leon Thulach Mhór a d’oibrigh i gcomhpháirtíocht leis na húinéirí chun 24 heicteár de bhogaigh a athchóiriú.

Ar an dara lá, ba é an chéad rud a rinneadh ar maidin ná cur i láthair suimiúla ó na rannpháirtithe réigiúnacha. Bhí malartú luachmhar eolais agus na ndea-chleachtas ann maidir le tailte móna a athbhunú i gceantair atá ag aistriú ó bhaint móna.

Tá an tionscnamh seo mar chuid de chlár malartaithe piaraí Ardán an Aistrithe Chóir de chuid an Choimisiúin Eorpaigh. Tráthnóna, tugadh an grúpa ar thuras allamuigh deireanach go Portach An Choilleáin faoi threoir an saineolaí áitiúil, John Feehan.

Tá nasc suimiúil idir tírdhreach agus cultúr na Fionlainne. Tá fréamh an fhocail Fionlainnise don Fhionlainn, Suomi, cosúil le suo, rud a chiallaíonn portach nó bogach, ómós cuí do thír ina bhfuil trian den talamh clúdaithe le portaigh agus móin. Tá cáil ar Kaustinen mar gheall ar a portaigh ardaithe, a cuid portaigh, agus a hoidhreacht chultúrtha bheoga, agus tá cáil uirthi freisin mar gheall ar a ceol fidil agus a féile ceol tíre, agus tá ceol an réigiúin scríofa ar liosta Oidhreachta Cultúrtha Doláimhsithe UNESCO.

Agus an nasc domhain idir cultúr agus dúlra á aithint acu, tá Tóchar tiomanta d’iniúchadh a dhéanamh ar an gcaoi a mbíonn tionchar ag féiniúlacht chultúrtha ar ár gcaidreamh le tailte móna agus bogaigh. Tá foireann Tóchar ag obair anois ar iarratas chun cuairt chómhalartach a thabhairt ar an bhFionlainn san Fhómhar chun leanúint ar aghaidh ag tógáil ar an gcomhpháirtíocht chultúrtha agus comhshaoil seo lenár gcomhghleacaithe Aistriú Cóir san Fhionlainn.

Tugann an físeán seo ón rannpháirtí malartaithe Terhi Kophi cur síos ar bhunús an mhalartaithe go fíormhaith.